Två iranska och en irakisk medborgare döms för bland annat grova narkotikabrott. Men trots att de, i svenska ögon mått mätt, får ”långa” fängelsestraff så yrkade inte mesproppen Anders Norberg, kammaråklagare i fallet, på någon utvisning. Det är bättre att ha tungt narkotikamissbrukande kriminella araber och perser i landet, eller hur Anders?
1. GROVT NARKOTIKABROTT (Forouzesh och Forouzesh) och NARKOTIKABROTT (Fali), Gärning:
Ehsan Forouzesh och Kourosh Forouzesh har tillsammans och i samförstånd i tid fram till den 16 oktober 2013 i Västerås olovligen i överlåtelsesyfte förvärvat och innehaft narkotika i form av 896 st tabletter Subutex a´8 mg. Denna narkotika, vilket inte varit avsedd för eget bruk, har också Ehsan Forouzesh olovligen förpackat.
Under tiden 16-23 oktober 2013 i Västerås har Kourosh Forouzesh fortsatt att olovligen inneha ovannämnda mängd Subutex och den 23 oktober 2013 har han i Västerås till Salman Fali olovligen överlåtit 196 st Subutextabletter. Fali har vid detta tillfälle olovligen i överlåtelsesyfte förvärvat och innehaft dessa tabletter. Ehsan Forouzeshs och Kourosh Forouzeshs gärningar är att anse som grovt brott då deras hantering avsett en särskild stor mängd narkotika.
2. NARKOTIKABROTT (Fali) samt NARKOTIKABROTT, RINGA BROTT (Nilsson), Gärning:
Salman Fali har vid tre tillfällen i Skellefteå till Jens Nilsson olovligen överlåtit narkotika. Sålunda har Fali:
- den 10 oktober 2013 till Nilsson överlåtit en tablett Subutex a´8 mg
- vid 13-tiden den 22 oktober 2013 till Nilsson överlåtit en tablett Subutex a´8 mg
- vid 20.30-tiden den 22 oktober 2013 till Nilsson överlåtit en tablett Subutex a´8 mg
Nilsson har vid dessa tillfällen kommit att olovligen inneha nämnda narkotika. Vidare har Fali den 11-12 oktober 2013 i Skellefteå försökt att till Nilsson olovligen överlåta två tabletter Subutex a´8 mg. Fara för brottets fullbordan har förelegat eller varit utesluten endast på grund av tillfälliga omständigheter.
3. NARKOTIKABROTT (Kourosh Forouzesh), Gärning:
Kourosh Forouzesh har vid något tillfälle i tid fram till den 3 maj 2013 – i Västerås eller på annan plats i Sverige – olovligen innehaft och förpackat narkotika i form av 560 st tabletter Subutex a´ 8 mg, vilket ej varit avsett för eget bruk.
4. SKADEGÖRELSE, OLAGA HOT (Fali), Gärning:
Fali har hotat målsäganden som suttit i en bil genom att måtta slag med en slägghammare i riktning mot målsäganden och yttra att han skulle döda målsäganden. Det hände 20 augusti 2013 på Mackvägen i Skellefteå. Hotet var sådant att målsäganden kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin personliga säkerhet.
Fali har brutit sönder en vindrutetorkare på målsägandens bil så att det blev skador för 2420 kronor. Det hände den 20 augusti 2013 på Mackvägen i Skellefteå. Fali begick gärningarna med uppsåt.
Tingsrättens bedömning
Salman Fali:
Salman Fali döms för narkotikabrott avseende förvärv i överlåtelsesyfte av 196 tabletter Subutex. Detta har ett straffvärde på något över 10 månaders fängelse. Fali ska även dömas för tre fall av överlåtelse av vid varje tillfälle en Subutextablett, varje gärning här har ett straffvärde om en månad. Skadegörelsen som Fali döms för ligger på bötesnivå. Detta innebär att det samlade straffvärdet är ett års fängelse för de brott Fali har gjort sig skyldig till.
Straffvärdet är så högt att annan påföljd än fängelse inte annat än undantagsvis kan komma ifråga. Likaså är narkotikabrott brott av sådan art att annan påföljd inte annat än undantagsvis kan komma ifråga. Då någon tillräckligt ingripande frivårdspåföljd kan inte är aktuell ska Fali dömas till ett års fängelse.
Ehsan Forouzesh:
Ehsan Forouzesh döms för grovt narkotikabrott bestående i hantering av och förpackning ett stort parti Subutex. Han kan inte bindas till mer omfattande hantering än förpackning och hantering. Detta är givetvis en betydelsefull medverkan för att narkotikan senare ska kunna spridas men tingsrätten finner att straffvärdet är i enlighet med minimistraffet för grovt brott, dvs. 2 års fängelse.
Straffvärdet är så högt att annan påföljd än fängelse är utesluten. Forouzesh var under 21 år vid gärningen vilket innebär att fängelsestraffets längd ska sättas något lägre, det bestäms därför till ett år och åtta månader.
Kourosh Forouzesh:
Kourosh Forouzesh döms för grovt narkotikabrott. Hans delaktighet består i hantering av ett mycket stort parti Subutex och överlåtelse av delar av partiet. Forouzesh har haft en betydande och framstående roll beträffande partiet. Straffvärdet överstiger klart minimistraffet och uppgår till fängelse i omkring 2,5 år.
Straffvärdet och brottets art är sådant att annan påföljd än fängelse inte kan komma ifråga. Forouzesh har tidigare i år dömts till skyddstillsyn med samhällstjänst. Domen har vunnit laga kraft. Av frivårdens yttrande framgår att Forouzesh verkställt en större del av samhällstjänsten. Eftersom han återfallit i samma typ av brott han tidigare dömts för ska domen på skyddstillsyn undanröjas.
De brott han tidigare dömts för med beaktande av vad han nu döms för innebär att Forouzesh ska dömas till fängelse i två år och sex månader.
Jens Nilsson:
Jens Nilsson ska dömas för tre fall av narkotikabrott, ringa brott. Nilsson ska dömas till ett måttligt bötesstraff.
Skellefteå tingsrätt dömde:
- Salman Ahmad Ali Fali, 730804, adress här, Bureå, Medborgare i Irak, för Narkotikabrott och Skadegörelse till Fängelse 1 år.
- Följande åtal ogillas: Olaga hot (åtalspunkten 4)
- Ehsan Forouzesh, 930507, adress här, Västerås, Medborgare i Iran, för Grovt narkotikabrott till Fängelse 1 år och 8 månader
- Kourosh Forouzesh, 671105, adress här, Västerås, Medborgare i Iran, för Grovt narkotikabrott till Fängelse 2 år 6 månader
- Följande åtal ogillas: Narkotikabrott (åtalspunkten 3)
- Jens Mikael Nilsson, 910612, adress här, Skellefteå, för ringa Narkotikabrott x 3 till Dagsböter 60 á 50 kr
- Mål nr B 183-13/B 1145-13
- Kammaråklagare Anders Norberg yrkar ej på utvisning
Kenneth Fahlgren tillerkänns ersättning av allmänna medel med 118 073 kr. Ulf Holst tillerkänns ersättning av allmänna medel med 56 101 kr. Jens Nyström tillerkänns ersättning av allmänna medel med 135 408 kr. Kostnaderna för försvaren ska stanna på staten.
På tingsrättens vägnar – Christian Malmqvist.